Sep. 13th, 2012

hemdall: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] avvakoum в Реализация Национальной Идеи.

Вот тут, именно в этом вопросе у нас наблюдается, как погляжу, неясность, скепсис и шатание. Давайте все с божьей помощью как никак разъясним:

1. "Освобождение от оккупации" представляет из себя понятие тождественное другим понятиям: "Народное государство", "народная Власть", "Интересы Народа прежде всего".

Разумеется, под словом "народное" я полагаю "русского народа и других коренных, братских оседлых народов".

Read more... )

hemdall: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] putnik1 в DE MORTUIS BENE


"I had the honour to serve as the US envoy to the Libyan opposition during the revolution, and I was thrilled to watch the Libyan people stand up and demand their rights. Now I am excited to return to Libya to continue the great work we started..."

"Я имел честь служить ливийской оппозиции в качестве американского представителя во время революции, наблюдать с дрожью (восторга) как Ливийский народ отстаивает свои права. Сейчас я очень счастлив вернуться в Ливию для продолжения той великой работы, которую мы затеяли..."

Свое мнение о м-ре Стивенсе и его кончине я высказал предельно четко.
С другой стороны, признаю: критика моего отклика в какой-то мере справедлива.
Действительно, даже собака, служившая хозяину верой и правдой, заслуживает нескольких добрых слов, кем бы ни был хозяин. А м-р Стивенс все-таки не собака, но кадровый сотрудник Госдепартамента США.

Выходит, нужно.
Что ж.

Read more... )

August 2021

S M T W T F S
1 2 3 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 18th, 2025 07:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios